8月25日，應美國海岸警衛隊邀請，中國交通部海事局所屬中國“海巡31”船從上海出發赴夏威夷出訪。訪問期間，“海巡31”船將與美國海岸警衛隊就海事安全管理、海上聯合搜救、交通安全與災害救援協調等方面開展合作交流。

　　8月25日，“海巡31”船準備駛離上海外高橋碼頭。新華社記者陳飛 攝

8月25日，應美國海岸警衛隊邀請，中國交通部海事局所屬中國“海巡31”船從上海出發赴夏威夷出訪。訪問期間，“海巡31”船將與美國海岸警衛隊就海事安全管理、海上聯合搜救、交通安全與災害救援協調等方面開展合作交流。