国产精品永久免费视频- 无码精品A∨在线观看中文 -热re99久久精品国产99热-国产成人久久777777

Language Tips > 2001

Go ahead！

參加美國西部各州旅游時，我們的導游十分風趣、幽默。他說他小時候曾在香港一所美國學校讀書，那里規定學生平日在教室里要用英語交談。有一次班上來了一位新同學，他的英語聽力比較差。有一天他急著要上洗手間，便向老師報告，老師回答說：“Go ahead！”這位同學聽了之后，趕快回到了座位上。有位同學問他，老師已經允許了，你為什么不去呢？他回答道：“老師不是說去你的頭嗎？”這句話引得全班同學哄堂大笑。

原來是他理解錯了。“Go ahead”在這里的意思是老師已經答應他去洗手間了。原來英語中常用“Go ahead!”表示允許或者鼓勵某人去做什么事情。

（摘自《世界日報》加州黃玉英）

Go to Other Sections

Story Tools

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版權聲明：未經中國日報網站許可，任何人不得復制本欄目內容。如需轉載請與本網站聯系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

^{<blockquote id="gxudr"></blockquote>}