能讓好萊塢跟風翻牌，足以證明港片《無間道》的經典。相比之下，美版的《無間道風云》"因地制宜"地添加了更多的血腥和暴力，在美國可謂風光無限。不僅創(chuàng)下馬丁職業(yè)生涯首映最高票房，為他拿下15年來的第一個票房冠軍，口碑也出奇的好。
兩位好萊塢小生的代表人物馬特·戴蒙和萊昂納多·迪卡普里奧分別在《無間道風云》中重新演繹劉德華和梁朝偉的角色，也同樣受到了追捧，也側面映襯了港片《無間道》的魅力。
片名：The Departed
譯名：無間道風云/無間行者
導演：馬丁·西科塞斯 Martin Scorsese
主演：萊昂納多·迪卡普里奧 Adam Sandler
馬特·戴蒙 Matt Damon
杰克·尼科爾森 Jack Nicholson
馬克·沃爾伯格 Mark Wahlberg
類型：驚悚/劇情/犯罪/驚悚
片長：149分鐘
級別：R級(暴力，粗口，色情畫面)
出品：華納兄弟 Warner Brothers
上映日期：2006年10月6日(美國)
官方網站：thedeparted.warnerbros.com
推薦指數：★★★★
劇情簡介
二十世紀七十年代，諸多黑勢力開始崛起于美國海濱城市波士頓。事實上，這里早在殖民時期就是個魚龍混雜之地，幾百年來沒有絲毫改變。
自然也成就了不少的黑道強人，科斯特羅(杰克·尼科爾森)便是其中之一。年輕時憑借不怕死的拼勁以及天生的智慧逐漸在波士頓黑暗勢力中確立了自己的大哥位置。并漸漸將自己的黨羽隊伍也建立起來，為日后的橫行做了充分的準備。
14歲的孤兒科林(馬特·戴蒙)在一次毆斗事件后受傷有幸被急欲壯大勢力的科斯特羅所救，機靈勇猛的科林便順理成章地成為了科斯特羅的手下愛將。與此同時，與科林年齡相仿的少年比利(萊昂納多·迪卡普里奧)原本有一個幸福的家庭，他與父親兩人在波士頓機場附近打工養(yǎng)家。而邪惡的觸角逐漸伸向波士頓各地的科斯特羅則在一次收繳“保護費”的過程中遭遇了比利父親的抗拒，顯然，心狠手辣的科斯特羅對這樣的“釘子”不會手軟，結果，黑幫群起攻之，比利的父親最終被科斯特羅一伙活活打死，從此，比利發(fā)誓長大要當警察將科斯特羅這樣的壞人繩之于法，并為父親報仇……