中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息：《日本時(shí)報(bào)》2月23日文章，原題：出于利潤(rùn)和愛國(guó)心，中國(guó)人擁入日本的古董拍賣會(huì) 在日本舉行的拍賣會(huì)上，來自中國(guó)的古董商人和收藏者正在逐步增加，這反映出他們具有明顯的購(gòu)買中國(guó)古董的欲望，其目的是賺取利潤(rùn)或者是出于簡(jiǎn)單的愛國(guó)心。
去年12月，在大阪舉行的一場(chǎng)拍賣會(huì)上，一個(gè)據(jù)稱是清代的白色球形香爐拍出了3200萬日元的高價(jià)，而買家正是來自中國(guó)。當(dāng)時(shí)約有150人參加了拍賣會(huì)，而其中90%來自中國(guó)。拍賣出價(jià)以日元和人民幣兩個(gè)幣種出現(xiàn)在電子屏幕上，這場(chǎng)拍賣會(huì)最終的成交總金額高達(dá)2億日元。
來自中國(guó)天津的一位53歲的古董商說：“在停留日本的兩周時(shí)間內(nèi)，我將到日本各地購(gòu)買古董，我會(huì)把盡可能多的中國(guó)古董帶回祖國(guó)。”
日本的拍賣人注意到，參加在日本舉行的拍賣會(huì)的中國(guó)商人和古董愛好者的數(shù)量迅速增長(zhǎng)。他們認(rèn)為，隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的蓬勃發(fā)展，越來越多的人開始到國(guó)外購(gòu)買古董，然后回國(guó)銷售，以賺取利潤(rùn)。也有一部分人是出于愛國(guó)心從日本購(gòu)回中國(guó)古董。
與此同時(shí)，日本國(guó)內(nèi)的拍賣行也通過設(shè)立專門的拍賣場(chǎng)所等途徑拼命地吸引顧客，以賺取傭金。日本拍賣界人士說，來自中國(guó)的顧客數(shù)量在5年前開始逐漸增加，他們通常是成團(tuán)來日本參加拍賣會(huì)。
東京藝術(shù)品貿(mào)易商協(xié)會(huì)認(rèn)為，日本的中國(guó)古董主要來自唐朝時(shí)期的遣唐使和長(zhǎng)崎等港口城市同中國(guó)的貿(mào)易往來。在鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期和文化大革命時(shí)期，也有一些中國(guó)古董流入到日本。中國(guó)快速的經(jīng)濟(jì)發(fā)展轉(zhuǎn)化成為驚人的購(gòu)買力，而中國(guó)的古董市場(chǎng)也似乎有些過熱。即使加上赴日旅行的費(fèi)用，中國(guó)的古董商在日本購(gòu)買的藝術(shù)品可以很輕松地在國(guó)內(nèi)賣出，并賺取利潤(rùn)。
目前的中國(guó)經(jīng)濟(jì)同20世紀(jì)90年代的日本泡沫經(jīng)濟(jì)有些相似，但有些收藏家出于愛國(guó)心，希望把這些古董收回中國(guó)。由于日本的拍賣會(huì)是面向大眾開放的，所以大量的中國(guó)收藏家都擁入了拍賣會(huì)。（作者住吉訥言，伊文譯）（來源：環(huán)球時(shí)報(bào) 編輯：陳凡）
