国产精品永久免费视频- 无码精品A∨在线观看中文 -热re99久久精品国产99热-国产成人久久777777

您現在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
   
 





 
Electricity tariffs 'will not rise'
[ 2008-04-30 10:24 ]

Download

 

The government will not increase the price of refined oil or electricity until inflation is brought under control, a senior official from the National Development and Reform Commission (NDRC) said yesterday.

Xu Zhimin, director of the NDRC's economic operations department said the commission is in discussions with several cabinet departments on a range of measures to deal with inflation, rising energy prices and the plight of power companies.

It is possible the government will subsidize coal-fired electricity firms, which have seen their profits slide as a result of rising coal prices, Xu said.

"Subsidizing electricity generating companies is one possible option, but we are still considering and discussing suggestions from all sides," he told China Daily.

The NDRC has told provincial governments to urge major coal producers in their regions to refrain from increasing prices and to maximize their output, Xu said.

"I am confident China, which is rich in coal reserves, has enough production capacity to meet the growing demand," he said.

The price of coal for power generation has risen by about 10 percent this year, which has added about 30 billion yuan ($4.3 billion) to power companies' costs, he said.

Despite the soaring price of coal, the government has ruled out the possibility of raising power tariffs, as it would add to the pressure on inflation, which has already reached an "unacceptably high level", Xu said.

"Our top policy targets for this challenging year are curbing inflation and over-investment," he said.

"All the decisions we make, should help us to meet these goals."

Economic growth in the first quarter of this year was 10.6 percent, slower than the 11.9 percent reported for the same period of last year. However, the consumer price index - the key indicator of inflation - was up 8.3 percent year-on-year last month, and up 8 percent year-on-year for the quarter.

The government last month told the National People's Congress that it will spare no effort to keep the annual inflation rate under 4.8 percent.

Also at yesterday's press conference, NDRC spokesman Li Pumin ruled out the possibility of increasing the price of refined oil, saying that "lowering the inflation rate is the top priority" despite global oil price rises.

China's oil-refining companies have relied on subsidies from the government to offset rising costs as central authorities attempt to bring the country's crude oil prices in line with the global market.

"We are determined to deregulate the prices of resources, but timing has not been on our side so far," Li said.

(英語點津 Helen 編輯)

About the broadcaster:

Electricity tariffs 'will not rise'

Jonathan Stewart is a media and journalism expert from the United States with four years of experience as a writer and instructor. He accepted a foreign expert position with chinadaily.com.cn in June 2007 following the completion of his Master of Arts degree in International Relations and Comparative Politics.  

 

 

 

 

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?