国产精品永久免费视频- 无码精品A∨在线观看中文 -热re99久久精品国产99热-国产成人久久777777

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Guangdong's big plan for transport

[ 2009-01-09 13:53]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

Xie Lingxia always carries three travel cards in her purse, for the respective transport systems of Guangzhou, Shenzhen and Hong Kong.

A worker at the Hong Kong office of Danish shipping firm Maersk, Xie said: "Often I'm in Hong Kong, Shenzhen and Guangzhou on the same day. My husband works in Guangzhou, so sometimes I start the day in Hong Kong, go to Shenzhen in the afternoon, and end up in Guangzhou. The transport system is great, especially the express train, but that's expensive. I used to think about applying for a job at the Guangzhou office to be close to my husband, but I can earn more money in Hong Kong and with the good transport system, traveling is easy."

Last week at a meeting of the Guangdong political consultative conference, Governor Huang Huahua said the province has budgeted 80 billion yuan ($11.7 billion) for the initial phase of an intercity light rail project linking Guangzhou with Dongguan, Shenzhen and Zhuhai, the other major cities within the delta.

The government will spend 350 billion yuan to build a rail network stretching 1,900 km in the Pearl River Delta region by 2050, he said.

The Guangzhou-Zhuhai intercity light rail project and Guangzhou-Foshan metro project, with a total cost of 27 billion yuan, are due for completion in 2010, he said at the conference.

Meanwhile, the Guangzhou-Dongguan-Shenzhen, Dongguan-Huizhou, Guangzhou-Huadu-Qingyuan, and Zhongshan-Nansha-Humen projects, costing 70 billion yuan, will be open in 2015, he said.

The total length of track lines will be 1,100 km by 2012, he added.

"The projects are designed to integrate the transport infrastructure and shorten travel time between Guangzhou and any other city in the delta region to less than an hour," Huang said.

The province has also budgeted 220 billion yuan for the construction of expressways network in the province. By 2012, the region will have 3,000 km of expressways.

Ding Li, a researcher with the Guangdong Academy of Social Sciences, said: "The decision to increase spending on transport infrastructure will help boost demand amid the financial crisis and flatten the traffic bottleneck that would otherwise challenge Guangdong province's development in the future. An integrated network will also change the way people live. They will be able to live in a place where housing is cheap, but work in another.”

(英語點津 Helen 編輯)

Guangdong's big plan for transport

Guangdong's big plan for transportBrendan joined The China Daily in 2007 as a language polisher in the Language Tips Department, where he writes a regular column for Chinese English Language learners, reads audio news for listeners and anchors the weekly video news in addition to assisting with on location stories. Elsewhere he writes Op’Ed pieces with a China focus that feature in the Daily’s Website opinion section.

He received his B.A. and Post Grad Dip from Curtin University in 1997 and his Masters in Community Development and Management from Charles Darwin University in 2003. He has taught in Japan, England, Australia and most recently China. His articles have featured in the Bangkok Post, The Taipei Times, The Asia News Network and in-flight magazines.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

本文相關閱讀

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn