中國日報網消息：英文《中國日報》12月24日社論文章：12月22日，上海地鐵一號線發生地鐵相撞事故。受困乘客以及所有的上海市民，有權知道地鐵運營系統的問題究竟出在哪里。
12月22日的上班時間，地鐵事故導致一條地鐵線路癱瘓7個小時。大量受困乘客在地鐵通道內度過了痛苦的兩個多小時。更甚，就在同一天上海地鐵又發生3起彼此不相關的事故。由于城市地鐵的癱瘓，繁忙的上海頓時陷于停滯狀態。
大量乘客被困在地鐵通道里長達兩個多小時，直到被疏散后他們才知道事故的原因，這反映出上海地鐵應急預案存在漏洞。而上海市民更是在事故發生兩小時后才獲知地鐵出現了故障，信息傳遞的不及時致使許多人在到達人潮擁擠的地鐵站后感到十分驚訝。難怪在隨后的網絡調查中，只有26%的被調查者表示仍然相信上海地鐵安全可靠。
同一天發生4起地鐵事故，并造成7個小時的交通擁堵，這足以讓上海市政府好好反思一下其混亂的地鐵運營管理系統。造成這一系列事故的原因絕不可能是某一個人的玩忽職守或是某一個人的工作失誤。很顯然，上海地鐵運營管理系統需要徹底整治，地鐵運營的安全需要一支稱職而合格的管理團隊。
上海市政交通部門已經組織相關部門對電線、交通信號燈以及其他的電力設備進行徹底的檢查，防止類似事件的發生。同時，市政府聯合多個部門組成特別調查小組，對事故原因進行調查。盡管市政部門向市民承諾將對整個事故的原因作出完整的解釋，恢復市民對上海地鐵的信心，讓市民相信上海地鐵仍然安全可靠顯得同樣重要。
作為城市的快速交通工具，地鐵安全問題決不能忽視，因為乘客在地鐵通道內很可能會遇到各種突發情況。我們必須對管理的每一個環節嚴格把關，做好設備的定期檢查工作，并且詳細制定應急預案以防危險發生。
就最近發生的地鐵交通故障而言，現行的地鐵管理機制與人們的期望相去甚遠。我們希望這一天發生的四起事故能夠給當地政府部門敲響警鐘，使他們以最恰當的方式整頓城市的地鐵交通系統。（中國日報評論員 朱淵 編譯 劉江波 編輯 裴培）
